A penny has two faces
Un penny a deux côtés
When one of them you have to chooseQuand tu dois en choisir un seul
Between the two placesEntre deux endroits
One must win and one must loseL'un doit gagner et un doit perdre
You say you have a sense of freedom
Tu dis que tu as le sens de la liberté
Whenever you're away from hereMais dès que tu es loin d'ici
Put your hand on your heart and tell meMets ta main sur ton coeur et dis moi
That you never shed a tearQue tu n'as jamais versé une larme
Aw, what you doing babe
Aw, que fais tu bébé
On the other side of the worldDe l'autre côté du monde
With all those fancy girlsavec toutes ces drôles de filles
Never believe their hearts are stone
Ne le crois pas, leurs coeurs sont de pierre
They may warm your bed when you're aloneElles peuvent réchauffer ton lit quand tu es seul
But I can warm your heart and soulMais je peux réchauffer ton coeur et ton âme
On the other side of the world
De l'autre côté du monde
2 commentaires:
il n'ya pas de honte a verser une l'arme moi cela marive règulièrement
cela dépend si tu pleure sur toi-même ou sur ton amour
Enregistrer un commentaire